Armauer Hansen Research Institute (AHRI) | የአርማወር ሀንሰን ምርምር ተቋም
About Armauer Hansen Research Institute (AHRI) | የአርማወር ሀንሰን ምርምር ተቋም
The Armauer Hansen Research Institute (AHRI), established in Ethiopia in 1970, በሎፕሪሲና ቱበርክሎሲስ ያሉ በሽታዎች ላይ ምርምር ማካሄድ የተለያዩ ስራዎች የሚያካሄዱ ታላቅ የሕክምና ምርምር ተቋም ነው። AHRI’s mission is to advance biomedical research, improve public health, and train skilled health professionals, እንዲሁም የህዝብ ጤና ፕሮግራሞችን እውነታ ላይ ማቅረብ ያካሄዳል። AHRI collaborates with local and international partners, including universities, government agencies, and research institutions, በማኅበረሰብ ጤና ግንዛቤ ላይ የተጠቃሚ ውጤቶችን ለማምጣት።
Armauer Hansen Research Institute (AHRI) – ዋና ጥቅሞች / Benefits
The Armauer Hansen Research Institute (AHRI) is one of Ethiopia’s leading biomedical research institutions. Its benefits can be grouped into public health, research, professional development, and national development impacts.
1 የህዝብ ጤና ማሻሻል (Improving Public Health)
Conducts research on major diseases such as leprosy, tuberculosis, HIV/AIDS, malaria, and other infectious diseases.
Provides scientific evidence that helps improve disease prevention, diagnosis, and treatment.
Supports national health programs with research-based solutions.
★ ይህ በሀገሪቱ የበሽታ መቆጣጠርን ያጠናክራል።
2 የምርምር እና ቴክኖሎጂ እድገት (Advancement of Biomedical Research)
Develops laboratory capacity and modern research techniques.
Introduces innovative diagnostic and treatment methods.
Contributes scientific publications at national and international levels.
★ ኢትዮጵያን በሳይንስ ዓለም ያበረከተች ያደርጋል።
3 ሙያዊ ስልጠና እና አቅም ግንባታ (Training & Capacity Building)
Trains researchers, laboratory professionals, and health workers.
Provides internship and research opportunities for university students.
Builds skilled human resources in biomedical sciences.
★ የጤና ባለሙያዎችን በከፍተኛ ደረጃ ያበቃል።
4 አገር ውስጥ እና ዓለም አቀፍ ትብብር (Local & International Collaboration)
Works with Ethiopian universities and government health institutions.
Collaborates with international research organizations and global partners.
★የሀገር ውስጥ እና ውጭ እውቀት ልውውጥን ያበረታታል።
5 የፖሊሲ ድጋፍ (Policy Support)
Provides scientific evidence for Ministry of Health policies.
Supports evidence-based decision-making in disease control programs.
★የጤና ፖሊሲዎች በምርምር ላይ የተመሰረቱ እንዲሆኑ ያግዛል።
6 ኢኮኖሚያዊ እና ማህበራዊ ጥቅሞች (Economic & Social Benefits)
Reduces disease burden, increasing workforce productivity.
Attracts research funding and investment into Ethiopia.
Creates job opportunities in research and healthcare sectors.
ማጠቃለያ (Summary)
AHRI benefits Ethiopia by:
- Improving disease prevention and treatment
- Strengthening research capacity
- Training health professionals
- Supporting public health policy
- Enhancing international collaboration
- በአጠቃላይ፣ AHRI ለኢትዮጵያ የጤና ስርዓት ታላቅ ድጋፍ ያደርጋል እና በህዝብ ጤና ልማት ውስጥ ተጠቃሚ ሚና ይጫወታል
Tip for Reader | ለአንባሳቾች ምክር: Understanding the mission and focus of AHRI helps bidders or researchers target proposals or collaboration opportunities more effectively. ተጫራቾች የተቋሙን ዓላማ እና አገልግሎቶች ማስተዋወቅ በትክክል በመመርምር እና በትክክል በመለያየት እየተሳተፉ ሊሆን ይችላል።
Package Information | የጨረታው መረጃ
- Procurement Reference No: AHRI-NCB-NC-0025-2018-BID-Open.
- Procurement Category: Non-Consultancy Services.
- Procurement Method: Open. የገንዘብ ምንጭ: Treasury. Governing Laws: Federal Republic of Ethiopia. Bid Submission Deadline: March 20, 2026, 10:00 AM. Bid Opening Schedule: March 20, 2026, 10:30 AM.
Tip for readers | ምክር: Always note the deadlines and set reminders. Missing the submission time automatically disqualifies a bidder. ተጫራቾች የመጨረሻውን ቀን መጠበቅ እና ማስታወቂያ ማድረግ አለባቸው።
Eligibility, Legal, and Professional Requirements | የተሳትፎ፣ ህጋዊ፣ ሙያዊ እና ቴክኒካል መስፈርቶች
Bidders must meet nationality requirements, የፍላጎት ግጭት አለመኖር, and submit valid trade licenses, tax clearance certificates, and VAT registration if the contract is ≥ 100,000 ETB. Financial qualifications include average annual turnover exceeding the bid value, እና በቂ የገንዘብ ሀብት ወይም ክሬዲት ማሳያ አሳይተው መጠቀም አለባቸው።
Tip for readers | ምክር: Keep all legal and financial documents up to date. Organize them in digital and physical formats for quick submission. ሰነዶቹን በተስተናጋጅ ቅርጸ-ትክክል በመያዝ የጨረታውን ሂደት በቀላሉ ሊፈጸም ይችላል።
Professional and technical requirements include having sufficient staff, key personnel, and a track record of successfully completed contracts. Bid security is 100,000 ETB in Bank Guarantee form; SMEs may submit a letter. Participation Fee: 200 ETB. የቴክኒክ ግምገማ ሂደት በተጫራቾች በአካል መኖር እንደሚያስፈልግ ይገልጻል።
Tip for readers | ምክር: Prepare a team plan showing staff qualifications to strengthen your bid. በተሳታፊ አካል የሚያሳይ የስራ ሰራተኞች መዋቅር ማዘጋጀት የተጨማሪ እርዳታ ይሰጣል።
Terms and Conditions | የጨረታው መመሪያ
AHRI reserves the right to fully or partially cancel the tender if a better alternative is found. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያውን ኦሪጅናል በአካል ከመከፈት በፊት ማቅረብ አለባቸው። The technical evaluation process will only proceed if bidders are present. የቴክኒክ ግምገማ ሂደት በተጫራቾች በአካል መኖር እንደሚያስፈልግ ይገልጻል።
Tip for readers | ምክር: Attend pre-bid conferences and site visits whenever available. ይህ ተጫራቾች የግብዣ አሰራር ማስተዋወቅ እና ትክክለኛ ማስገባት ይረዳል። Double-check all document requirements to avoid disqualification. ሁሉንም ሰነዶች በትክክል ማረጋገጥ አለባቸው።
የጨረታ ተሳትፎ ጥቅሞች / Benefits of Joining AHRI Tender
1 በሀገር ውስጥ የጤና ምርምር ተቋማት ጋር ለመስራት (Work with a Leading Research Institute)
AHRI is highly respected in Ethiopia and internationally for biomedical research.
Collaborating provides exposure to advanced research practices and scientific networks.
★ ማለት እ.ኤ.አ ውስጥ በምርምር ስራ ላይ የተለያዩ አገልግሎቶችን ማድረግ ይቻላል።
2 የገንዘብ እና የስራ ዕድል እንዲያገኙ (Financial & Business Opportunity)
Open national tender allows legally eligible companies to bid for contracts funded by the Treasury.
Winning contracts can increase revenue, expand your organization’s portfolio, and build credibility.
3 ሙያዊ እና ቴክኒካል እድገት (Professional & Technical Growth)
You must demonstrate staff expertise, technical capacity, and track record.
Participating strengthens internal management systems and prepares your team for larger, complex contracts.
4 የተሳትፎ ማህበራዊ ጥቅም (Networking & Recognition)
Engage directly with AHRI staff and other bidders during pre-bid meetings.
Opportunity to form partnerships, subcontracting opportunities, or future collaborations.
5 ትክክለኛ እና የሕጋዊ ተሳትፎ (Legally Compliant & Transparent Process)
AHRI’s open tender process is regulated by federal law, ensuring fair competition.
Provides experience navigating transparent, government-regulated procurement systems.
Summary Tips for Success | አጠቃላይ ምክሮች
Review AHRI’s mission and focus areas before applying.
Keep all legal, financial, and VAT documents updated.
Ensure your team and personnel qualifications match bid requirements.
Pay attention to deadlines and bid submission rules.
Attend pre-bid meetings and technical evaluations if required.
Organize your bid for clarity, completeness, and compliance.
Tip for readers | ምክር: እያንዳንዱ መስፈርት በጥንቃቄ ተመልከት፣ የግብዣ ሂደት ቀላልና በደህና እንዲካሄድ ይረዳል።